2013年2月21日木曜日

La Farmacia Bolos モデルニスモ建築のくすりやさん



En Rampla de Catalunya, hay otra Farmacia que está construida 
según las directrices del modernismo.

Fundada en el año 1902.
Fue restaurada, pero se conservan las vitrinas 
y las pinturas murales en los techos, y los vitrales. 

El interior de la tienda es muy luminoso gracias a sus vitrales,
y los murales están muy bien conservados, y  brillan como en aquella época.

Lo que más me gusta  son los muebles de vitrinas y el diseño de la entrada.

Qué bien que pueda comprar a una aspirina en una farmacia tan bonita, 
se me quita enseguida el dolor de cabeza cuando entro en esa clase de Farmacia.

ランブラ通りにある、モデルニスモ建築のくすりやさん。

1902年に立てられた歴史と由緒あるお店です。

例外なくリフォームされているものの、

ステンドグラスやカウンターの家具、

天井画などは当時と同じまま。

お店に入ると、時代をトリップしたような気になります。

こんな素敵な薬屋さんに頭痛薬を買いにきたら、

きっと気分の悪さなどふきとんでしまうでしょう。


















Farmacia Bolós


http://farmaciabolos.com/

Farmacia Bolós Giralt

Rambla de Catalunya, 77, 08007 Barcelona, スペイン
+34 932 15 29 75


0 件のコメント:

コメントを投稿